Chcę maksymalnie poznać São Miguel i zależy mi na wielu terminach.

Wybierz Kompas Przygody (nr 01) - 8 terminów od maja do listopada, rozbudowany program z tunelem lawowym, 8 atrakcjami wliczonymi w cenę i spokojnym tempem dostępnym dla każdego.

Marzę o zobaczeniu dwóch wysp i cenię premium jakość.

Projekt Pauza (nr 02) - jedyna wyprawa na São Miguel i Terceirę (Angra do Heroísmo UNESCO), prowadzona przez Pawła i Anitę Skowera. Jeden termin: 22–30 sierpnia.

Wolę spokojniejsze tempo, prywatną willę i jesienny spokój.

Trotamundos (nr 03) - wrzesień to jeden z najlepszych miesięcy na Azorach (22–26°C, mało turystów). Nocleg w prywatnej willi, zrównoważony program bez pośpiechu.

Czy trzeba być doświadczonym turystą, żeby jechać na Azory?

Nie. Wyprawa Kompas Przygody ma trudność 2/5 i jest dostępna dla początkujących wędrowców. Trotamundos nastawiony jest na balans aktywności i relaksu. Wyprawa Projektu Pauza jest bardziej aktywna (stopień średni) - spodziewaj się dłuższych trekkingów i intensywniejszego programu.

Azory - dlaczego warto tam pojechać?

Kiedy większość ludzi słyszy „urlop w Europie", myśli: Grecja, Chorwacja, Włochy. Tymczasem gdzieś na środku Atlantyku - półtorej godziny lotu od Lizbony - leży archipelag, który wygląda jak skrzyżowanie Hawajów z Islandią. Mało kto o nim mówi. Jeszcze mniej osób tam jedzie. I właśnie dlatego warto.

Czym są Azory?

Azory to dziewięć wulkanicznych wysp należących do Portugalii, rozsianych na Oceanie Atlantyckim między Europą a Ameryką. Każda wyspa jest zupełnie inna. São Miguel - największa i najbardziej różnorodna - zachwyca szmaragdowymi jeziorami w kraterach wulkanów, naturalnymi gorącymi źródłami i lasami deszczowymi. Terceira kryje jedno z najpiękniejszych miast kolonialnych Europy, wpisane na listę UNESCO. Pico to jeden wielki wulkan wznoszący się ponad chmury. Flores jest tak zielona i dzika, że trudno uwierzyć, że to jeszcze Europa.

To nie jest typowe wakacyjne miejsce. Nie ma tu all-inclusive, animatorów ani przepełnionych plaż. Jest za to coś rzadszego - prawdziwa przyroda, autentyczne wioski rybackie i poczucie, że odkryłeś coś, o czym świat jeszcze nie wie.

Co można robić na Azorach?

Lista jest długa, ale kilka rzeczy wyróżnia Azory spośród wszystkich europejskich kierunków.

Gorące źródła termalne otoczone tropikalną dżunglą - Caldeira Velha czy Poça da Dona Beija to naturalne spa wśród paproci i wodospadów.

Obserwacja wielorybów i delfinów na otwartym Atlantyku - kaszaloty i płetwale błękitne z małej łodzi.

Trekking po calderach wygasłych wulkanów z widokiem na ocean po obu stronach szlaku.

Jedyna w Europie plantacja herbaty - degustacja prosto z krzewu w Chá Gorreana.

To wszystko dostępne bez tłumów turystów, w małej grupie, w tempie, które pozwala naprawdę to poczuć.

Dla kogo są Azory?

Dla kogoś, kto chce odpocząć inaczej niż zwykle. Kto woli szlak od leżaka, małą grupę od autokaru i autentyczność od hotelu przy plaży. Azory są też zaskakująco dostępne - Ryanair lata bezpośrednio z Warszawy na São Miguel, więc logistyka jest prostsza niż myślisz.

Ważna rzecz: pogoda na Azorach jest zmienna. W ciągu jednego dnia możesz mieć słońce, mgłę, deszcz i tęczę. To część charakteru tych wysp - i jeden z powodów, dla których warto jechać z doświadczonym przewodnikiem, który potrafi elastycznie dostosować program do warunków.

Trzy kameralne wyprawy na Azory w 2026 roku

Na Triplly znajdziesz wyprawy od trzech sprawdzonych biur podróży - każda z innym charakterem, dla różnych typów podróżników.

01 Europa · Portugalia

Kompas Przygody

Egzotyczne Azory: wyspa São Miguel

maj–lis 2026 · 8 dni · max 12 osób · 8 terminów · trudność 2/5

Najbardziej rozbudowany program z największą liczbą terminów. Przez 8 dni odkrywasz São Miguel od środka: tunel lawowy pod Ponta Delgada, 11-km trekking nad Lagoa do Fogo, kąpiel w wodospadzie w rezerwacie Caldeira Velha, cozido das Furnas gotowane przez wulkan, rejs na wieloryby i plantacja herbaty. Dostępne dla początkujących wędrowców.

Cena od

3 990 PLN + 250 EUR + lot

Zobacz wyprawę

Azory - Projekt Pauza, Terceira i São Miguel

02 2 wyspy · Azory

Projekt Pauza

Odkryj z nami Azory! - São Miguel + Terceira

22–30 sierpnia 2026 · 8 dni · max 14 osób · trudność średnia

Jedyna wyprawa z trzech pokazująca dwie wyspy. Na Terceirze: Angra do Heroísmo wpisana na listę UNESCO i trekking szlakiem Misterios Negros przez surowy, niemal marsjański krajobraz wulkaniczny. Na São Miguel: Parque Terra Nostra z geotermalnym jeziorem, trekking nad Lagoa do Fogo i rejs na delfiny. Prowadzą Paweł i Anita Skowera - program premium nastawiony na komfort i jakość.

Cena od

7 900 PLN + lot

Zobacz wyprawę

03 Europa · Portugalia

Trotamundos

AZORY - Na krańcu Europy

19–26 września 2026 · 8 dni · max 12 osób

Wyprawa dla tych, którzy cenią równowagę między aktywnością a odpoczynkiem - bez presji, w spokojnym tempie. Nocleg w prywatnej willi niedaleko plaży, trekking do wodospadów Salto do Prego i Salto do Cagarrão, gorące źródła Furnas, plantacja herbaty i opcjonalny rejs katamaranem. Wrzesień na Azorach: 22–26°C w dzień, ocean ciepły, znacznie mniej turystów.

Cena od

4 450 PLN + 250 EUR + lot

Zobacz wyprawę

Zestawienie wypraw - Azory 2026

#	Wyprawa	Organizator	Termin	Dni	Grupa	Cena od
01	Egzotyczne Azory: São Miguel	Kompas Przygody	maj–lis · 8 terminów	8	max 12	3 990 PLN + 250 EUR
02	Odkryj z nami Azory! (2 wyspy)	Projekt Pauza	22–30 sie	8	max 14	7 900 PLN
03	AZORY - Na krańcu Europy	Trotamundos	19–26 wrz	8	max 12	4 450 PLN + 250 EUR

Jak wybrać odpowiednią wyprawę?

Chcę maksymalnie poznać São Miguel i zależy mi na wielu terminach.: Wybierz Kompas Przygody (nr 01) - 8 terminów od maja do listopada, rozbudowany program z tunelem lawowym, 8 atrakcjami wliczonymi w cenę i spokojnym tempem dostępnym dla każdego.
Marzę o zobaczeniu dwóch wysp i cenię premium jakość.: Projekt Pauza (nr 02) - jedyna wyprawa na São Miguel i Terceirę (Angra do Heroísmo UNESCO), prowadzona przez Pawła i Anitę Skowera. Jeden termin: 22–30 sierpnia.
Wolę spokojniejsze tempo, prywatną willę i jesienny spokój.: Trotamundos (nr 03) - wrzesień to jeden z najlepszych miesięcy na Azorach (22–26°C, mało turystów). Nocleg w prywatnej willi, zrównoważony program bez pośpiechu.
Czy trzeba być doświadczonym turystą, żeby jechać na Azory?: Nie. Wyprawa Kompas Przygody ma trudność 2/5 i jest dostępna dla początkujących wędrowców. Trotamundos nastawiony jest na balans aktywności i relaksu. Wyprawa Projektu Pauza jest bardziej aktywna (stopień średni) - spodziewaj się dłuższych trekkingów i intensywniejszego programu.